Dublin Vikings: Dragon Boating - A part of fitness

Dublin Vikings Dragon Boat are hosting an open day tryout on 21 February – a perfect chance for anyone with no dragon boat experience to give it a go. Dragon boat racing dates back over 2,000 years and is closely linked to the Tuen Ng (Dragon Boat) Festival, where racing and eating jung (glutinous rice dumplings) honour remembrance, community spirit, and Cantonese cultural heritage. The Cantonese community in Ireland also has an active team that races every June, and the Dublin Vikings have supported us tirelessly with training year after year – we couldn’t ask for a better partner. If you’re interested, please contact the Dublin Vikings (details on the poster).

Dublin Vikings Dragon Boat 將會喺 2 月 21 號 舉辦開放日暨試扒活動，無論你之前有冇扒過龍舟，都係一個好好嘅機會喺愛爾蘭親身試下！
龍舟比賽已經有超過二千年歷史，同端午節有密切嘅關係。喺端午節，我哋透過扒龍舟同包糉食糉嚟紀念先人、凝聚社群，同時傳承廣東文化。
愛爾蘭嘅粵語社群呢幾年嚟都有一隊活躍嘅龍舟隊，每年六月都會參與喺Carlow舉行嘅本地賽事。而Dublin Vikings呢幾年來一直都好支持我哋，年年都提供場地、器材，甚至幫手訓練我哋，真係再好不過嘅合作夥伴。
如果你有興趣參加，請直接聯絡 Dublin Vikings（聯絡資料請參考海報）。