Weekly Cantonese: lung4 jau5每週廣東話:龍友

龍 dragon lung4
友 friend jau5

Literal translation: dragon friend
meaning : hobbyist photographers

意思:業餘沙龍攝影愛好者嘅簡稱

* lung4 is an abbreviation of saa1 lung4, a term derived from the French language, meaning 'sitting room'.
根據網上資料,沙龍一詞源於法國,指豪宅中嘅客廳。而沙龍攝影愛好者可以細分為唔同嘅攝影興趣群體,例如拍攝人像、建築物、自然風光等。

Example: Hong Kong froze up recently! Did some hobbyist photographers hit the hills for some icy cool shots?

例句:香港早幾日凍到結冰,唔知多唔多龍友上山影相呢?

🔈 Hear it on https://www.instagram.com/reel/C2kweoESCAf/

Previous
Previous

DLNY Online Storytelling: the Story of Dragon 農曆新年網上雙語故事︰龍的傳說

Next
Next

Weekly Cantonese: syut3 tiu2每週廣東話:雪條