Current News 最新新聞: Ireland's New President 愛爾蘭新總統

Make it stand out

Ireland has just elected a new president — Catherine Connolly, a 68-year-old independent politician from Galway. She won a clear victory with about 63% of the vote, succeeding Michael D. Higgins after his two terms. Connolly is known for supporting Irish neutrality, equality, and climate action. Although the presidency is mostly symbolic, her win shows that many Irish people want more independent and socially conscious leadership.

愛爾蘭啱啱選出咗新嘅總統——來自高威嘅68歲無黨派政治人物Catherine Connolly。佢以大約63%嘅選票明顯勝出，接替完成兩屆任期嘅前總統 Michael D. Higgins。Connolly以支持愛爾蘭中立、平等及關注氣候議題而聞名。雖然總統職位主要係象徵性，但佢嘅當選反映出好多愛爾蘭人希望見到更加獨立以及關心社會嘅領導。