徵文活動結果早前已經公布，感謝各地作者用粵文寫出屬於自己嘅故事同埋想像。
The results of the competition were announced earlier. Thank you to authors from around the world for using Cantonese to write and share their own stories and imagination.
而家，我哋將陸續登出獲選作品，等大家可以一齊欣賞年輕作者充滿童趣及創意嘅粵文作品。
We will now be sharing a selection of the winning and shortlisted works, so everyone can enjoy the creativity, imagination and childlike charm of these young Cantonese writers.
🏆 小女孩嘅難題
5-9歲組別冠軍
作者︰Mei Tappin
地區︰英國
一個春天嘅下午，小女孩山山同爸爸去遊樂場。 山山玩緊攀石牆嘅時候發現一條未見過嘅隧道滑梯， 山山衝咗落去，乜都睇唔到，跟住跌咗喺草叢。
一個獨眼外星人出現喺山山面前:「歡迎來到神奇星球， 呢度係我嘅花園，全部花都食得，你可以揀一朵，食咗睇你變成咩?」
山山摘咗一朵橙色閃令令嘅花食， 突然間佢變咗個南瓜， 佢好驚。 但係企喺佢面前嘅外星人話：「哈哈哈，我可以煮南瓜湯啦。 除非你答到我嘅問題，你先可以變回原形。」
外星人:「知唔知點解聖誕老人係香港人?」
山山:「因為聖誕老人講好好好。」
外星人:「你好聰明。」
就係咁，外星人踢咗個南瓜入個窿， 南瓜變返山山出現喺遊樂場。
山山覺得好頭暈又好疑惑，因為佢再睇唔到條隧道滑梯。
💬 評審黎奕葆博士評語
💬 Comments from Judge Dr. Yik Po Lai
「誤闖異世界、接受考驗、重返現實」，呢個作品係一個典型嘅奇幻童話故事。故事完整，節奏明快，對白個個字都推進緊故事發展。「食咗睇你變成咩？」「哈哈哈，我可以煮南瓜湯啦。」嚇人得嚟又有喜感。作品充滿童趣，由成年人嘅視角去睇都好得意。
---
📚 我哋會繼續分享其他獲選作品，敬請大家留意。
📚 We will continue to share more selected works, so stay tuned.