Global Cantonese Writing Initiative for Youth | The Results Are In! 結果出爐喇!

我哋好高興宣佈[第一屆全球兒童青少年粵文徵文計劃]得獎名單。

愛爾蘭仲出咗一位得獎者！

We are thrilled to announce the winners of 'the First Global Cantonese Writing Initiative for Youth'!
There’s a winner from Ireland!

今次徵文活動，我哋有嚟自世界各地，包括日本、馬來西亞、愛爾蘭、英國、美國、加拿大、澳洲、香港、德國等地嘅年青作者，發揮創意書寫粵語。

From around the globe, including places such as Japan, Malaysia, Ireland, the UK, the USA, Canada, Australia, Hong Kong, and Germany, young writers shared their creativity and love for Cantonese.

多謝黎智豐博士、劉擇明博士以及謝傲霜女士 (希望學 Hopology 編輯) 悉心評審， 亦衷心感謝嚟自世界唔同角落用心以粵文寫出心聲嘅參加者。

Thank you to our incredible judges Dr. Hugo Lai, Dr. Chaak Ming Lau & Ms Stella Tse for their support, and thanks to every participant who made this initiative truly global.

現公布結果如下︰

The results are announced as follows:

Ages 5–9歲組別
生活嘅聲音 — 蔡蓁蓁 (加拿大 Canada)
太陽 — 吳珈堯 (澳洲 Australia)
小烏龜和小妹妹 — 莊鶴希 (英國 the UK)
力力同豆豆上太空— 羅芷悠 (英國 the UK)
優異 Merit: Arianna Gu (澳洲 Australia), 黃朗陞 (香港 Hong Kong), 佳容 (日本 Japan)

Ages 10–14歲組別
鼻屎舖頭 — Caterina Chiu Paone (愛爾蘭 Ireland)
海浪。玻璃瓶。女孩 — Sapphire Ng (英國 the UK)
我屋企嘅狗仔 — 蔡佳臻 (馬來西亞 Malaysia)
優異 Merit: Adrian Lee (加拿大 Canada), Katrina Gu (澳洲 Australia), 吳映彤 (香港 Hong Kong), Lyla Potter (英國 the UK), 麥凱賢 (加拿大 Canada)

Ages 15–18歲組別
的士佬嘅日與夜 — 温俊熙 (香港 Hong Kong)
北上消費症 — 鄭凱譽 (香港 Hong Kong)
優異 Merit: 林嘉琦 (香港 Hong Kong)

恭喜所有得獎者！
Congratulations to all winners!

請密切留意，我哋將會陸續分享得獎作品！
Stay tuned — we’ll be sharing the winning works soon!

活動合辦機構 partner organisations:
Cantonese in Ireland
龍門出版社 DragonMenPublishing
Ednovate 港燃
Global Kids 港講廣
Little bean Cantonese
#visualfonts是像字體
Yuto.ca